사랑이 보이지 않아_ 愛が見えない(외) / Hiromi Haneda

♧ Hiromi Haneda         *  不思議ね… 이상하네요                            풀잎이 아름다운 이유는 바람에 흔들리기 때문이다. 풀잎이 바람에 흔들리는 것은 바람의 향기를 알았기 때문이다. 향기를 모르는 도시의 건물들은 바람에 흔들리지 않는다 바람의 향기를 아는 풀잎 그가 흔들리는 것은 바람의 향기를 탐내는 것이 아니라 감탄하여 고개를 숙이는 것이다. 바람 앞에 고개 숙일 줄 아는 풀잎은 바람의 향기를 사랑할 뿐 절대 바람에 꺾이지 않는다 풀잎이 아름다운 것은 바람의 향기를 사랑하고도 그 바람에 꺾이지 않기 때문이다.                      풀잎이 아름다운 이유/ 김 무 화                                 *  愛が見えない... 사랑이 보이지 않아 <               Hiromi Haneda....羽田裕美 일본 New age musician 히로미의 아름다운 피아노 소리입니다. 히로미가ZARD 의 수많은 명곡을 피아노의 아름다운 선율로 풀어냈습니다. 2007년 9월 ZARD 추모 콘서트에서 피아노를 연주하며 이름을 알린 미모의 피아니스트 하네다 히로미가 들려주는 자드의 명곡11곡중 두곡을 올려 놓습니다. 오리지널 멜로디 를 살린 아름다운 피아노 선율로 담아내고 있습니다... 따스하게 마음을 감싸는 멜로디 라인은 아주 편안하고 친근하게 다가온다 그녀의 맑은 연주를 담은 이 작품은 쟈드의 팬들과 피아노 연주 음악 애호가들에게 큰 선물이 될것이다 Izumi Sakai (坂井泉水)...( 1967- 2007 )...요절. Zard (ザード)는 그녀를 가르키는 또하나의 이름입니다. 처음 출발할때는 5명의 구룹이 이 이름을 사용했으나.... 나중에 Solo로.... Pop, Rock 가수이자 작곡가........ 1991년부터 죽기전 2007년까지 가수활동, 일본 최고의 가수였습니다. 생전에 판 싱글과 앨범이 모두 3천 6백만장이었습니다. 일본 프로젝트 그룹 자드(ZARD)의 히트곡을 피아노 연주로 담은 앨범으로 1991년 Good Bye My Loneliness로 데뷔 이후 싱글 CD44장을 발매했으며 1년 자궁암 투병 중 뇌좌상으로 사망한 자드의 보컬 사카이 이즈미의 추모 1주년을 기념하며 제작된 음반이기에 의미가 크다. (옮김)   * Hiromi Haneda - 그대를 느끼고 싶어요. 이즈미 사카이 (지드), 그리고 히로미 둘다 미녀입니다...(^^)