꿈결의 속삭임_ Peace and Power / Joanne Shenandoah

♧ Joanne Shenandoah                       Peace and Power                            -  꿈결의 속삭임 죠앤은 인디아 출신 가수입니다. 깊은 적막이 감돌고, 시간도 멈춰선 안개 자욱한 하얀 그곳 산 높은 곳에서, 먼 옛날의 시절 고요한 안개의 베일을 통해서 그녀는 노래를 속삭입니다. 나직하게 흐르는 플루트의 공명 위에서 흐르는 셰난도의 목소리는 몽환적인 안개 속에서 들려 오는 노래를 연상 시키고 있습니다. 독특한 스타일의 순수 가창이 내면을 경건함과 신비로움, 깊은 공명으로 감동을 주고 있지요.

 

Joanne Shenandoah.........
세난도는 노래를 남자들에게만 가르치는 인디언사회에서 여권신장에
앞장서서 노래하기를 좋아했다고 합니다.
그러나 여자가 드럼을 치는것은 금지 되어있던 부족사회였기에
그녀로서는 시작이 쉽지 않은 도전이기도 했지만
이러한 자기부족 사회의 보수적인 분위기를 극복하고 지금
가수로서의 자기 위치를 확고히 잡고, 인디안의 문화를 알리고
그들의 애환을 노래하고 있습니다.

그녀는 인디안 부족의 대표로서 클린턴대통령의 두번의 취임식에
모두 게스트로 참석하기도 했다고 하지요.
대학시절에 그녀는 컴퓨터를 접하게 되면서 관리자로서의
영역도 넓히고,
Canyon 음반사와 계약을 맺고, 1989년에 데뷰를 합니다.
그 때부터 그녀의 마음과 고유의 몸짓이 배합된~ 팝, 심포닉, 포크와
그녀의 독특한 원주민 노래를 시작합니다.

음악속의 그녀는 정신적인 충고자, 카운셀러, 치유자였다.
음반, Matriarch로 최근 인디그래미에 지명되었고,
13곡의 전통적인 인디언 여인의 음악을 담아~ 인디언 출신인
그녀의 위치를 확고히 다지는 계기가 되었다.
이 멜로디는 정말로 가치가 있고, 새와 바람의 소리는 정말
자연의 소리 그대로이다.
이 음악은 미국전역에서 정신적인 치유음악으로 널리 연주되고
있으며, 이를 두고 그녀는 말한다.

"우리들은 정신적으로 치유가 필요한
사람들이며, 지구상의 모든 인간을 축복해야 합니다.
그것이 Iroquois 인디언들이 추구하는 길입니다." (옮김)

인디안의 문화에는 한(恨)이 Pile 되어 있습니다.
음악에 특히 이들의 아픔이 묻어나 있지요.
인디언의 역사는 백인들에 의해 의해 그들의 땅과 역사를
수탈당한 슬픈 역사입니다.