스페인 여행갈때 유용한회화

해외여행용회화 스페인어6

 

1.비행기 예약 및 예약 확인할 때 쓰는 회화

•  무엇을 도와 드릴까요? ¿En qué puedo servirle? 엔 께 뿌에도 쎄르비를레

•  서울행 비행기를 예약하고자 합니다. Quiero reservar un billete para Seúl. 끼에로 레쎄르바르 운 발예떼 파라 쎄울

•  가능한 한 빠른 비행기편을 원합니다. Quiero salir lo más pronto posible. 끼에로 살리르 로 마스 쁘론또 뽀씨쁠레

•  비행기 예약을 확인하려고 합니다. Quiero confirm!ar mi vuelo. 끼에로 꼰피르마르 미 부엘로

•  출발 시간을 확인하려고 합니다. Quiero confirm!ar la hora de salida. 끼에로 꼰피르마를 라 오라 데 살리다

•  언제 출발합니까? ¿Cuánto se va? 꾸안또 세 바

•  이름이 어떻게 되십니까? ¿Su nombre, por favor? 수 놈브레 뽀르 파보르

•  저는 김만수입니다. 마드리드행 702편입니다. Me llamo Mansu Kim. Vuelo 702 a Madrid. 메 야모 만수 김 부엘로 씨에떼-쎄로-도스 아 마드릿

•  몇 시부터 체크인을 할 수 있습니까? ¿Desde qué hora puedo hacer los trámites de embarque? 데스데 께 오라 뿌에도 아쎄를 로스 뜨라미떼스 데 엠바르께

•  몇 시까지 체크인을 해야 합니까? ¿Hasta qué hora debo hacer los trámites de embarque? 아스따 께 오라 데보 아쎄를 로스 뜨라미떼스 데 엠바르께

•  예약을 새로 하고 싶습니다. Quiero hacer una reserva nueva. 끼에로 아쎄르 우나 레세르바 누에바

•  바르셀로나행 다음 비행기는 몇 시입니까? ¿A qué hora es el siguente vuelo a Barcelona? 아 께 오라 에스 엘 씨겐떼 부에로 아 바르셀로나

•  무슨 일이 생기면 알려주세요. Si ocurre algo, avíseme, por favor. 씨 오꾸레 알고 아비세메 뽀르 파보르

•  저는 플라자 호텔에 있습니다. Estoy en el Hotel Plaza. 에스또이 엔 엘 오뗄 쁠라싸

*활용 단어

항공회사=la compañía aérea 라 꼼빠니아 아에레아

비행기편=el vuelo 엘 부엘로

예약하다=reserva 레세르바

확인하다=confirm!ar 꼰피르마르

목적지=el destino 엘 데스띠노

2.비행기 예약 변경할 때 쓰는 회화

•  비행기 예약을 변경하고 싶습니다. Quiero cambiar mi reservar del vuelo. 끼에로 깜비아르 미 레세르바 델 부엘로

•  비행기 예약을 새로 하고 싶습니다. Quiero hacer una resrva nueva. 끼에로 아쎄르 우나 레써르바 누에바

•  15일 출발 비행기로 바꾸고 싶습니다. Quiero cambiar el vuelo para el día 15. 끼에로 깜비아르 엘 부엘로 빠라 엘 디아 낀세

•  오후 출발 비행기로 바꾸고 싶습니다. Quiero cambiar el vuelo por el de la tarde.  끼에로 깜비아르 엘 부엘로 뽀르 엘 델 라 따르데

•  마드리행 701편을 놓쳤습니다. He perdido el vuelo 701 a Madrid. 에 뻬르디도 엘 부엘로 씨에떼-쎄로-우노 아 마드릿

•  다음 비행기를 탈 수 있습니까? ¿Puedo tomar el siguiente vuelo? 뿌에도 또마르 엘 씨겐떼 부엘로

•  어느 비행기편에 자리가 있습니까? ¿En qué vuelo tiene un asiento libre? 엔 께 부엘로 띠에네 운 아씨엔또 리브레

•  직항으로 부탁합니다. Un vuelo directo, por favor. 운 부엘로 디렉또 보르 파보르

•  대기자 명단에 넣어 주세요. Póngame en la lista de espera. 뽕가메 엔 랄 리스따 데 에스뻬라

*활용 단어

국제선=vuelo intermacional 부엘로 인떼르나씨오날

국내선=vuelo nacional 부엘로 나씨오날

대기자 명단=la lista de espera 라 리스따 데 에스뻬라

바꾸다=cambiar 깜비아르

시간=la hora 라 오라

시간표=el horario 엘 오라리오 

3.비행기 탑승 수속할 때 쓰는 회화

•  이베리아항공 카운터가 어디 있습니까? ¿Dónde está el mostrador de lberia? 돈데 에스따 엘 모스뜨라도르 데 이베리아

•  어디서 탑승 수속을 합니까? ¿Dónde se hace los trámites de embarque? 돈데 세 아쎄 로스 뜨라미떼스 데 엠바르께

•  탑승구는 몇 번입니까? ¿Cuál es el numero de puerta? 꾸알 에스 엘 누메로 데 뿌에르따

•  통로쪽 좌석을 부탁합니다. Un asiento en el pasillo, por favor. 운 아씨엔또 엔 엘 빠실요 뽀르 파보르

•  창쪽 좌석을 부탁합니다. Un asiento al lado de la ventana, por favor. 운 아씨엔또 알 라도 델 라 벤따나 뽀르 파보르

•  금연석을 부탁합니다.  Un asiento para no fumadores, por favor. 운 아씨엔또 빠라 노 푸마도레스 뽀르 파보르

•  흡연석을 부탁합니다. Un asiento para fumadores, por favor. 운 아씨엔또 빠라 푸마도레스 뽀르 파보르

•  가방 두 개가 있습니다. Tengo 2 maletas. 뗑고 도스 말레따스

•  초과운임이 얼마입니까? ¿Cuánto cuesta el exceso? 꾸안또 꾸에스따 엘 엑쎄소

•  이것은 기내로 가져가고 싶습니다. Quiero llevar esto en el avión. 끼에로 예바르 에스또 엔 엘 아비온

•  이것은 깨지기 쉬운 물건입니다. Es un objeto frágil. 에스 운 오브헤또 프라힐

•  탑승 게이트는 몇 번입니까? ¿Cuál es el número de la puerta de embarque? 꾸알 에스 엘 누메로 델 라 뿌에르따 데 엠바르께

•  몇 시에 탑승할 수 있습니까? ¿Desde qué hora puedo embarcar? 데스데 께 오라 뿌에도 엠바르까르

*활용 단어

금연석=no fumadores  노 푸마도레스

흡연석=fumadores 푸마도레스

창측=al lado de la ventana 알 라도 델 라 벤따나

통로측=al lado del pasillo 알 라도 델 빠실요

탑승하다=embarcar 엠바르까르

탑승=el embarque 엘 에바르께

탑승권=la tarjeta de embarque 라 따르헤따 데 엠바르께

게이트(탑승구)=la puerta de embarque 라 뿌에르따 데 엠바르께

4.기차 탈 때 쓰는 회화

•  매표소가 어디 있습니까? ¿Dónde está la taquilla? 돈데 에스딸 라 따낄야?

•  시간표를 볼 수 있습니까? Déme el horario de trenes, por favor. 데메 엘 오라리오 데 뜨레네스 뽀르 파보르

•  저는 세비야에 가기를 원합니다. Quiero ir a Sevilla. 끼에로 이르 아 세빌야

•  세비야행 기차는 몇 시에 출발합니까? ¿A qué hora sale el tren para Sevilla? 아 께 오라 살레 엘 뜨렌 빠라 세빌야

•  예약 없이 탈 수 있습니까? ¿Se puede tomar este tren sin reserva? 세 뿌에데 또마르 에스떼 뜨렌 씬 레세르바

•  바르셀로나행 첫(마지막) 기차는 몇 시에 출발합니까? ¿A qué hora sale el primer(último) tren para Barcelona? 아 께 오라 살레 엘 쁘리메르(올띠모) 뜨렌 빠라 바르셀로나

•  몇 시에 바르셀로나에 도착하게 됩니까? ¿A qué hora va a llegar a Barcelona? 아 께 오라 바 아 예가르 아 바르셀로나

•  당일 왕복이 가능합니까? ¿Puedo volver hoy mismo? 뿌에도 볼베르 오이 미스모

•  돌아오는 티켓은 언제까지 유효합니까? ¿Durante cuántos días es válido el billete de vuelta? 두란떼 꾸안또스 디아스 에스 발리도 엘 빌예떼 데 부엘따

•  이 기차를 타고 싶습니다. Quiero tomar este tren. 끼에로 또마르 에스떼 뜨렌

•  바르셀로나까지 얼마입니까? ¿Cuánto cuesta para Barcelona? 꾸안또 꾸에스따 빠라 바르셀로나

•  오전에 떠나는 마드리드행 1등석 한 장을 주세요. Quiero un billete en primera clase para Madrid por la mañana. 끼에로 운 빌예떼 엔 쁘리메라 끌라세 빠라 마드리드 뽀를 라 마냐나

•  세비야행 침대칸 표를 예약하고 싶습니다. Quiero reservar un billete en el coche-cama para Sevilla. 끼에로 레세르바르 운 빌예떼 엔 엘 꼬체 까마 빠라 세빌야

•  기차는 제시간에 출발합니까? ¿El tren saldrá a la hora fijada? 엘 뜨렌 살드라 알 라 오라 피하다

•  예약을 변경하고 싶습니다. Quiero cambiar la reserva. 끼에로 깜비아를 라 레세르바

•  조금 빠른(늦은) 기차는 없습니까? ¿No hay otro tren más temprano(tarde)? 노 아이 오뜨로 뜨렌 마스 뗌쁘라노(따르데)

•  이 기차는 어느 플랫폼에서 출발합니까? ¿De qué andén sale este tren? 데 께 안덴 살레 에스떼 뜨렌

•  세비야까지 얼마나 걸립니까? ¿Cuánto tiempo se tarda en llegar a Sevilla? 꾸안또 띠엠뽀 세 따르다 엔 예가르 아 세빌야

•  이 기차는 어디로 갑니까? ¿Para dónde es este tren? 빠라 돈데 에스 에스떼 뜨렌

•  이 기차가 톨레도행입니까? ¿Va este tren a Toledo? 바 에스떼 뜨렌 아 똘레도

•